> wareki | convert <
Rechne zwischen gregorianischen Daten und japanischen Ären um, mit genauen Startdaten, und bestimme Alter, Schuljahr und Eto. Nichts wird hochgeladen.
Heute:
Jahrestabelle: Reiwa, Heisei, Showa (mit Eto und Alter in diesem Jahr)
| Gregorianisch | Wareki | Eto | Alter in diesem Jahr |
|---|
Exakte Ärengrenzen
Ären wechseln an ihren echten Startdaten: Showa 64 endet am 07.01.1989, Heisei 1 beginnt am 08.01.1989. Jahre mit Ärenwechsel zeigen beide Ären.
Flexible Eingabe
Versteht 令和6年4月1日, R6.4.1, H31/4/30, 平成元年, Kanji-Ziffern und Ziffern in Vollbreite.
Alter, Schuljahr und Eto
Zeigt vollendetes Alter, Kazoedoshi, die japanische Schulklasse mit Stichtag 2. April bis 1. April und das Tierkreiszeichen des Geburtsjahrs.
>> technische details
So funktioniert die Wareki-Umrechnung:
Japan zählt die Jahre ab Beginn der Regierungszeit eines Kaisers. Das Jahr ist das gregorianische Jahr minus dem ersten Jahr der Ära plus eins, das erste Jahr heißt Gannen (元年). Ären wechseln an genauen Tagen: Meiji 25.01.1868, Taisho 30.07.1912, Showa 25.12.1926, Heisei 08.01.1989, Reiwa 01.05.2019. Datumsangaben werden als ganze Tage mit ganzzahliger Kalenderrechnung verarbeitet, Zeitzonen spielen keine Rolle. Vor dem 01.01.1873 galt der Mondsonnenkalender, solche Daten werden markiert.
Beispiel:
2024-04-01 = 令和6年4月1日 = R6.4.1 1989-01-07 = 昭和64年1月7日 1989-01-08 = 平成元年1月8日
Warum dieser Umrechner:
- >Tagesgenaue Ärengrenzen statt nur Jahresversatz
- >Beide Richtungen plus Alter, Schuljahr und Eto
- >Versteht R6.4.1, H31/4/30 und Kanji-Ziffern
- >Privat: Nichts verlässt deinen Browser
>> häufige fragen
F: Welches Jahr ist das erste Jahr von Reiwa?
A: Reiwa 1 (令和元年) begann am 01.05.2019. Das Jahr 2019 ist bis zum 30.04.2019 noch Heisei 31.
F: Wie rechne ich ein Jahr schnell um?
A: Ziehe 2018 für Reiwa, 1988 für Heisei, 1925 für Showa, 1911 für Taisho und 1867 für Meiji ab. In Jahren mit Ärenwechsel hängt das Ergebnis vom genauen Datum ab.
F: Was ist der Unterschied zwischen Alter und Kazoedoshi?
A: Das vollendete Alter zählt volle Jahre seit der Geburt. Beim Kazoedoshi ist man bei der Geburt 1 und wird an jedem Neujahr ein Jahr älter, also aktuelles Jahr minus Geburtsjahr plus 1.
F: Wie wird das Schuljahr bestimmt?
A: Kinder, die vom 2. April bis zum 1. April des Folgejahres geboren sind, gehören zu einem Jahrgang. Wer vom 1. Januar bis 1. April geboren ist, heißt Hayaumare (früh geboren). Das Schuljahr wechselt am 1. April.
F: Warum werden Daten vor 1873 markiert?
A: Meiji 1 bis 5 nutzten den alten Mondsonnenkalender. Monate und Tage passen nicht zum gregorianischen Kalender, deshalb wird nur das Jahr umgerechnet.
F: Werden meine Daten hochgeladen?
A: Nein. Alles läuft lokal in deinem Browser.