[Base64.sh]

sv v
en fr de es pt it nl ru ja ko zh tw ar hi pl tr sv da no

koda | fonetiskt | flerspråkigt

> double | metaphone | advanced <

// Double Metaphone – Avancerad fonetisk kodning för flerspråkig namnjämförelse

0 tecken
0 tecken
[DUAL-CODE]

Två koder

Genererar en primär och en alternativ kod för bättre träffsäkerhet.

[MULTILINGUAL]

Flerspråkigt stöd

Hanterar namn från många olika språkliga miljöer.

[ACCURATE]

Hög noggrannhet

Mer exakt än den ursprungliga Metaphone-algoritmen.

>> teknisk info

Hur Double Metaphone fungerar

Double Metaphone, publicerad av Lawrence Philips år 2000, är en förbättrad version av Metaphone-algoritmen. Den genererar två fonetiska koder (primär och alternativ) för varje ord och tar hänsyn till olika uttal och språklig härkomst. Den här dubbelkodade metoden ger betydligt bättre matchning av namn på bland annat engelska, spanska, italienska, franska, tyska och slaviska språk.

Varför använda Double Metaphone

  • Matchning av internationella namn i databaser
  • Släktforskning över språkgränser
  • Dubblettkontroll i CRM- och kundsystem
  • Stavningskontroll för egennamn
  • Sökmotorer för flerspråkigt och mångkulturellt innehåll

Exempel på Double Metaphone

Två koder för bättre matchning:

Schmidt:
  Primär: XMT
  Alternativ: SMT

Smith:
  Primär: SM0
  Alternativ: XMT

Campbell:
  Primär: KMPL
  Alternativ: KMPL

Raspberry:
  Primär: RSPR
  Alternativ: RSPR

Utländska namn:
García – [KRS|KRX]
Çelik – [SLK|SLK]
Nguyen – [NKN|NKN]

Två ord anses motsvara varandra
om någon kombination av deras koder matchar.

>> vanliga frågor

Vad är Double Metaphone?

Double Metaphone är en avancerad fonetisk algoritm som genererar två koder för varje ord – en primär och en alternativ. På så sätt kan olika uttal och etymologier hanteras, vilket gör algoritmen särskilt effektiv för att matcha namn från olika språk och kulturer.

Hur är den bättre än vanlig Metaphone?

Double Metaphone täcker många fler specialfall och mönster från främmande språk. Den känner igen typiska namnstrukturer på spanska, italienska, franska, germanska och slaviska språk och genererar lämpliga alternativa koder. Det ger betydligt bättre precision vid matchning av internationella namn.

När ska jag använda Double Metaphone?

Använd Double Metaphone när du arbetar med mångkulturell data, internationella kunddatabaser, släktforskning eller andra applikationer där namn kan ha flera stavningar eller olika språklig bakgrund.

Hur fungerar de två koderna?

Den primära koden representerar den mest sannolika engelska uttalvarianten, medan den alternativa koden representerar andra möjliga uttal baserat på ordets språkliga ursprung. Två ord betraktas som en matchning om någon kombination av deras koder stämmer överens (primär–primär, primär–alternativ osv.).

KOPIERAT!