// Caverphone – algoritmo de correspondência fonética otimizado para sotaques da Nova Zelândia
Projetado especificamente para a pronúncia do inglês neozelandês.
A versão 2.0 gera códigos consistentes com comprimento fixo de 10 caracteres.
Excelente desempenho para nomes de países da Commonwealth.
Caverphone é um algoritmo de correspondência fonética criado por David Hood na Universidade de Otago, na Nova Zelândia. Ele foi projetado para relacionar nomes em listas eleitorais, com foco em sotaques e padrões de nomes da Nova Zelândia. A versão 1.0 (2002) produz códigos de 6 caracteres, enquanto a versão 2.0 (2004) gera códigos de 10 caracteres para maior precisão. O algoritmo trata padrões específicos de letras comuns na pronúncia neozelandesa.
Versão 2.0 (10 caracteres):
Thompson → TMPSN11111
Tomson → TMSN111111
Thomson → TMSN111111
Lee → LA11111111
Leigh → LA11111111
Lea → LA11111111
Stephens → STFNS11111
Stevens → STFNS11111
Versão 1.0 (6 caracteres):
Thompson → TMPSN1
Lee → LA1111
Transformações principais:
- ough → ou2f
- ph → fh → f
- Remoção do “e” final
- Vogais → A
Caverphone é um algoritmo de correspondência fonética desenvolvido na Universidade de Otago, na Nova Zelândia. Ele foi criado especificamente para lidar com os padrões de pronúncia do inglês neozelandês, sendo especialmente eficaz para relacionar nomes na Nova Zelândia e em outros países da Commonwealth.
Caverphone é otimizado para sotaques e padrões de nomes da Nova Zelândia, ao contrário de Soundex (focado nos EUA) ou Metaphone (inglês geral). Ele trata pronúncias específicas, como a realização neozelandesa de “wh” e a fusão de certas vogais.
Caverphone 1.0 gera códigos de 6 caracteres e foi lançado em 2002. A versão 2.0 (2004) produz códigos de 10 caracteres, fornecendo melhor distinção entre nomes semelhantes e mantendo um bom agrupamento de variantes de um mesmo nome.
Use Caverphone ao trabalhar com nomes da Nova Zelândia, Austrália ou outros países da Commonwealth. Ele é especialmente útil para sistemas eleitorais, pesquisa genealógica e qualquer aplicação que lide com nomes registrados com pronúncia NZ/Austrália.