// Kölner Phonetik - जर्मन के लिए संख्यात्मक ध्वन्यात्मक एन्कोडिंग
विशेष रूप से जर्मन उच्चारण पैटर्न के लिए डिज़ाइन किया गया।
सरल और प्रभावी एन्कोडिंग के लिए 0–8 अंकों का उपयोग करता है।
ä, ö, ü और ß जैसे जर्मन वर्णों को सही तरीके से संभालता है।
Cologne Phonetic (Kölner Phonetik) 1969 में Hans Joachim Postel द्वारा विशेष रूप से जर्मन भाषा के लिए विकसित ध्वन्यात्मक एल्गोरिथ्म है। यह शब्दों को उच्चारण के आधार पर 0–8 के संख्यात्मक कोड में बदलता है। Soundex के विपरीत, यह जर्मन उम्लाउट (ä, ö, ü) और sch, ch, tz जैसी संयोजनों को अच्छी तरह संभालता है और समान ध्वनि वाले व्यंजनों को एक ही समूह में रखता है।
Digit assignments:
0: A,E,I,J,O,U,Y,Ä,Ö,Ü,H
1: B,P
2: D,T
3: F,V,W,PH
4: G,K,Q,C+back
5: L
6: M,N
7: R
8: S,Z,ß,C+front,X
Examples:
Müller → 657
Mueller → 657
Möller → 657
Schmidt → 862
Schmitt → 862
Schmid → 862
Meyer → 67
Mayer → 67
Meier → 67
Maier → 67Cologne Phonetic (Kölner Phonetik) एक ध्वन्यात्मक एल्गोरिथ्म है जिसे 1969 में विशेष रूप से जर्मन भाषा के लिए विकसित किया गया था। यह जर्मन शब्दों और नामों को उनकी उच्चारण के आधार पर संख्यात्मक कोड में बदल देता है, जिससे अलग-अलग वर्तनी वाले लेकिन समान ध्वनि वाले नामों का मिलान आसान हो जाता है।
Soundex मुख्य रूप से अंग्रेजी के लिए बनाया गया है और अल्फ़ान्यूमेरिक कोड का उपयोग करता है। Cologne Phonetic केवल अंकों (0–8) का उपयोग करता है और जर्मन उच्चारण पैटर्न के लिए अनुकूलित है। यह उम्लाउट (ä, ö, ü) और sch, ch जैसे संयोजनों को Soundex से बेहतर संभालता है।
"शून्य हटाएँ" विकल्प कोड से सभी 0 हटा देता है, सिवाय पहले 0 के यदि वह शुरुआत में हो। इससे कोड छोटा हो जाता है और उन शब्दों को मिलाना आसान हो जाता है जिनमें स्वरों की स्थिति बदलती रहती है। उदाहरण के लिए, Mueller (6057) से शून्य हटाने पर 657 मिलता है।
यह जर्मन भाषी देशों में वंशावली अनुसंधान, ग्राहक डेटाबेस, पुस्तकालय प्रणालियों और सरकारी अभिलेखों में व्यापक रूप से उपयोग होता है, विशेषकर उन जर्मन उपनामों के लिए जिनकी कई वर्तनियाँ या अन्य भाषाओं में अनुकूलित रूप होते हैं।