// Metaphone - خوارزمية صوتية لفهرسة الكلمات حسب نطقها
يشفّر الكلمات بناءً على النطق بدلًا من الإملاء.
يعثر على كلمات متشابهة في النطق حتى لو اختلفت في الكتابة.
مصمَّم خصيصًا لقواعد النطق في اللغة الإنجليزية.
Metaphone خوارزمية صوتية تشفّر الكلمات اعتمادًا على نطقها بالإنجليزية. تطبِّق سلسلة من قواعد التحويل لتحويل الحروف وتراكيب الحروف إلى رموز صوتية. الكلمات المتشابهة في النطق تنتج نفس الرمز، ما يجعله مفيدًا للمطابقة الضبابية، والتدقيق الإملائي، ومطابقة الأسماء في قواعد البيانات.
تحويلات شائعة:\nPH → F (phone → FON)\nCH → X (church → XRCH)\nC+E/I/Y → S (center → SNTR)\nG+E/I/Y → J (george → JRJ)\n\nكلمات متقاربة في النطق:\nSmith → SM0\nSmythe → SM0\nSchmidt → XMT\n\nKnight → NT\nNight → NT\n\nCough → KF\nCoffee → KF
Metaphone خوارزمية صوتية نُشرت بواسطة لورِنس فيليبس عام 1990. تحسّن Soundex باستخدام قواعد أكثر تعقيدًا تتوافق بشكل أفضل مع أنماط النطق الإنجليزية.
يستخدم Metaphone قواعد أكثر تطورًا ويأخذ في الاعتبار مواضع الحروف وتراكيبها. وهو أدق في الكلمات الإنجليزية من Soundex الذي صُمم في الأصل للألقاب ويستخدم رموزًا رقمية أبسط.
تُستخدم رموز Metaphone عادةً في المدققات الإملائية، ومحركات البحث، وإزالة التكرار في قواعد البيانات، وأبحاث الأنساب، وأي تطبيق يحتاج إلى مطابقة كلمات متشابهة في النطق حتى لو اختلفت كتابتها.
نعم، Metaphone مصمَّم خصيصًا للنطق الإنجليزي. للغات أخرى قد تكون خوارزميات صوتية مختلفة مثل Cologne phonetic (للألمانية) أو Caverphone (للإنجليزية في نيوزيلندا) أكثر ملاءمة.