字幕時間平移工具
以毫秒提前或延後 SRT、VTT、ASS 字幕,平移時保留 ASS 樣式與 VTT 字幕設定。
使用方法
正數讓字幕延後,負數讓字幕提前。位移量為整數毫秒,最多向前或向後 24 小時,同時移動開始與結束時間。
預設對負時間報錯。啟用裁切後,跨過零點的字幕從零開始,結束時間不大於零的字幕會刪除。部分裁切會改變該條時長,所有字幕被刪除時不輸出結果。
行為與限制
ASS 平移僅修改 Dialogue 開始與結束欄位,保留原有樣式與其他事件,時間仍取整至百分之一秒。WebVTT 保留識別碼、設定及 NOTE、STYLE、REGION 區塊。不支援以時間伸縮修復影格率漂移。
常見問題
位移量的單位是秒嗎?
單位為毫秒。1500 表示延後 1.5 秒,-1500 表示提前 1.5 秒。
需要上傳資料嗎?
處理在裝置本機完成,不會將輸入傳送至轉換 API。請保持頁面開啟,直到結果完成。